اصطلاحات بیمه ای

اصطلاحات بیمه ای

فارسی انگلیسی معنی مشاهده
آتش‌سوزی FIRE در بیمه آتش‌سوزی، آتش‌سوزی عبارت از آتشی است که یا از یک منبع حرارتی غیرقابل کنترل…  
آکچوئر ,محاسب  نرخ  بیمه Actuary کارشناس محاسباتی بیمه – محاسب نرخ بیمه – آمارشناس بیمه عمر  
ادعای خسارت Claim هنگامی که بیمه گذار یا ذی نفع براساس شرایط بیمه نامه در پی دریافت خسارت ازبیمه…  
ارزش بازخرید Surrender Value در بیمه‌نامه‌های عمر که دارای ذخیره ریاضی می‌باشند (مثل بیمه…  
ارزیاب خسارت Loss Assessor شخصی که از طرف بیمه گذاران به مذاکره با بیمه گر درباره خسارت ادعا شده می پردازد…  
اصل جانشینی Subrogation در مواقعی که در حادثه‌ای مسئول ایجاد خسارت مشخص باشد زیان دیده حق دارد که…  
اصل حد اعلای حسن نیت Utmost Good Faith عقد بیمه مبتنی بر حسن نیت طرفین عقد یعنی بیمه‌گذار و بیمه‌گر است. در…  
اصل علیت یا سبب بلافصل خسارت Proximate Cause بر طبق اصل علیت، می‌بایستی بین خطر بیمه شده و خسارت مورد ادعای بیمه&zwnj…  
اصل غرامت INDEMNITY به موجب اصل غرامت که بر بیمه‌های اشیاء و مسئولیت حاکم است خسارت پرداختی توسط بیمه‌گر…  
اصل نفع بیمه‌ای INSURABLE INTEREST اصل نفع بیمه‌ای به طور خلاصه عبارت است از ذینفع بودن بیمه‌گذار در بقاء آنچه بیمه می…  
اعتبار اسنادی DOCUMENTARY CREDIT-LETTER OF CREDIT(L.C) به موجب اعتبار اسنادی بانک متعهد می‌شود که به دستور و بحساب خریدار کالا پس از دریافت مدارک…  
الحاقیه ENDORSEMENT نوشته ای است که به بیمه نامه ضمیمه می شود و جزء جدایی ناپذیر آن به حساب می آید. در واقع…  
اموال مجاور Existing Property اموال متعلق یا دراختیار کارفرما و یا سایر پیمانکاران که در مجاورت پروژه قرار…  
بازخرید سرمایه Capital repurchase بازخرید بیمه نامه عمر در هر زمانی برای بیمه گزار یا ذینفعان (در صورت فوت بیمه…  
باطل کردن قرار داد بیمه Rescission باطل کردن بیمه نامه باید در محدوده زمانی خاص و با استدلالات مشخص صورت پذیرد و…  
برداشت ضایعات Clearance of Debris مبلغی  که برای پاکسازی محل کارگاه پروژه از ضایعات ناشی از خسارت یا تخریب…  
بیمه اتکایی Reinsurance بیمه اتکایی پوششی است که شرکت های بیمه می توانند با خرید آن ، همدیگر را درقبال خسارت های بزرگ…  
بیمه عمر گروهی GROUP LIFE INSURANCE بیمه نامه ای است که همزمان تعدادی از کارکنان یا کارگران یک سازمان را تحت پوشش قرار می دهد. این…  
بیمه نامه مانده بدهکار Protection policy mortage براساس این نوع بیمه نامه عمر، در مواردی که وام گیرنده قبل از پرداخت همه اقساط…  
بیمه‌گر Insurer بیمه‌گر شخصی است حقوقی که در مقابل دریاٿت حق‌بیمه از بیمه‌گذار تعهد جبران خسارت و…
بیماری ‌های خاص Particular disease بیماری‌ های خاص نظیر خونریزی غیرطبیعی ، یا لکه‌بینی وغیره  
بیماری عفونی Infectious disease بیماری ‌های عفونی مانند سل،هپاتیت،حصبه،تب مالت،مالاریا،ایدز،کیست هیداتیک و…  
بیماری‌ های دستگاه تنفسی Respiratory system disease بیماری ‌های دستگاه تنفسی مانند سرفه مزمن،تنگی نفس به هنگام فعالیت،آسم و…  
بیماری‌ های قلب و عروق Heart and blood vessel disease بیماری ‌های قلب و عروق بخصوص فشار خون و درد قفسه سینه،سکته قلبی،واریس و…  
بیمه آثار هنری Fine Art Insurance آثار هنری مانند تابلوهای نقاشی و کلکسیون های هنری با نرخ و شرایط خاص مورد تامین قرار می گیرند.  
بیمه اتکایی Reinsurance بیمه اتکایی پوششی است که شرکت های بیمه می توانند با خرید آن ، همدیگر را درقبال…  
بیمه تجهیزات الکترونیکی Electronic Equipment Insurance کلیه دستگاهها و تجهیزاتی که بیشتر قطعات آنرا، قطعات الکترونیکی تشکیلمیدهد از…  
بیمه تجهیزات و ماشین¬آلات پیمانکاران Contractors’ Plant & Machinery insurance بیمه ای که تجهیزات و ماشین آلات پیمانکاران از قبیل لودر، جرثقیل، سنگ شکن…  
بیمه تمام خطر پیمانکاران Contractors’ All Risks Insurance بیمه ای که پروژه های در حال احداث عمرانی و ساختمانی که ارزش مصالح در آنها از…  
بیمه تمام خطر نصب Erection All Risks Insurance بیمه ای که پروژه های در حال احداث تأسیساتی و سازه ای که ارزش اقلام مورد نصب در…  
بیمه حوادث تحصیلی Educational Insurance بیمه حوادث تحصیلی براساس توافقنامه‌ای فی مابین وزارت آموزش و پرورش اداره کل تعاون و تامین…  
بیمه ریسکهای تکمیل شده ساختمانی C.E.C.R)Civil Engineering Completed Risks Insurance) کلیه پروژه هائی که در زمان احداث تحت پوشش بیمه CAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه ریسکهای تکمیل شده ساختمانی Civil Engineering Completed Risks Insurance کلیه پروژه هائی که در زمان احداث تحت پوشش بیمه CAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه شکست ماشین آلات Machinery Breakdown Insurance کلیه پروژه هائی که در زمان نصب تحت پوشش بیمه EAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه عدم النفع ناشی از شکست ماشین آلات Machinery Loss Of Profits Insurance هرگاه در اثر یکی از خطرات تحت پوشش در بیمه شکست ماشین آلات کار یا خط تولید با…  
بیمه فساد کالا در سردخانه Deterioration Of Stock in Cold Storage در این بیمه خسارت وارد به کالاهای موجود در سردخانه ها در اثر خسارت وارد به…  
بیمه گذار Policyholder شخص یا سازمانی است که بیمه گر برای او بیمه نامه صادر می کند و معمولا منافع بیمه…  
بیمه مسافرتی Travelling Insurance بدلیل شرایط آب و هوایی و غذا های نامناسب دچار گرمازدگی، مسمومیت و بیماری شده و نیاز به مراقبت های…  
بیمه نامه مانده بدهکار Mortgage Protection Policy براساس این نوع بیمه نامه عمر، در مواردی که وام گیرنده قبل از پرداخت همه اقساط…  
بیمه های مهندسی Engineering Insurances بیمه هائی که پروژه های در حال احداث یا سازه ها و تأسیسات در حال بهره برداری و…  
بیماری ‌های خاص Particular disease بیماری‌ های خاص نظیر خونریزی غیرطبیعی ، یا لکه‌بینی وغیره  
بیماری عفونی Infectious disease بیماری ‌های عفونی مانند سل،هپاتیت،حصبه،تب مالت،مالاریا،ایدز،کیست هیداتیک و…  
بیماری‌ های دستگاه تنفسی Respiratory system disease بیماری ‌های دستگاه تنفسی مانند سرفه مزمن،تنگی نفس به هنگام فعالیت،آسم و…  
بیماری‌ های قلب و عروق Heart and blood vessel disease بیماری ‌های قلب و عروق بخصوص فشار خون و درد قفسه سینه،سکته قلبی،واریس و…  
بیمه آثار هنری Fine Art Insurance آثار هنری مانند تابلوهای نقاشی و کلکسیون های هنری با نرخ و شرایط خاص مورد تامین قرار می گیرند.  
بیمه اتکایی Reinsurance بیمه اتکایی پوششی است که شرکت های بیمه می توانند با خرید آن ، همدیگر را درقبال…  
بیمه تجهیزات الکترونیکی Electronic Equipment Insurance کلیه دستگاهها و تجهیزاتی که بیشتر قطعات آنرا، قطعات الکترونیکی تشکیلمیدهد از…  
بیمه تجهیزات و ماشین¬آلات پیمانکاران Contractors’ Plant & Machinery insurance بیمه ای که تجهیزات و ماشین آلات پیمانکاران از قبیل لودر، جرثقیل، سنگ شکن…  
بیمه تمام خطر پیمانکاران Contractors’ All Risks Insurance بیمه ای که پروژه های در حال احداث عمرانی و ساختمانی که ارزش مصالح در آنها از…  
بیمه تمام خطر نصب Erection All Risks Insurance بیمه ای که پروژه های در حال احداث تأسیساتی و سازه ای که ارزش اقلام مورد نصب در…  
بیمه حوادث تحصیلی Educational Insurance بیمه حوادث تحصیلی براساس توافقنامه‌ای فی مابین وزارت آموزش و پرورش اداره کل تعاون و تامین…  
بیمه ریسکهای تکمیل شده ساختمانی C.E.C.R)Civil Engineering Completed Risks Insurance) کلیه پروژه هائی که در زمان احداث تحت پوشش بیمه CAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه ریسکهای تکمیل شده ساختمانی Civil Engineering Completed Risks Insurance کلیه پروژه هائی که در زمان احداث تحت پوشش بیمه CAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه شکست ماشین آلات Machinery Breakdown Insurance کلیه پروژه هائی که در زمان نصب تحت پوشش بیمه EAR قرار می گیرند، در دوره بهره…  
بیمه عدم النفع ناشی از شکست ماشین آلات Machinery Loss Of Profits Insurance هرگاه در اثر یکی از خطرات تحت پوشش در بیمه شکست ماشین آلات کار یا خط تولید با…  
بیمه فساد کالا در سردخانه Deterioration Of Stock in Cold Storage در این بیمه خسارت وارد به کالاهای موجود در سردخانه ها در اثر خسارت وارد به…  
بیمه گذار Policyholder شخص یا سازمانی است که بیمه گر برای او بیمه نامه صادر می کند و معمولا منافع بیمه…  
بیمه مسافرتی Travelling Insurance بدلیل شرایط آب و هوایی و غذا های نامناسب دچار گرمازدگی، مسمومیت و بیماری شده و نیاز به مراقبت های…  
بیمه نامه مانده بدهکار Mortgage Protection Policy براساس این نوع بیمه نامه عمر، در مواردی که وام گیرنده قبل از پرداخت همه اقساط…  
بیمه های مهندسی Engineering Insurances بیمه هائی که پروژه های در حال احداث یا سازه ها و تأسیسات در حال بهره برداری و…
پرداخت غرامت Reimbursement پرداخت هزینه های واقعی که در نتیجه تصادف یا بیماری ایجاد می شود اما این مبلغ از…  
پوشش اصلی Essential Cover پوشش های اصلی بیمه آن دسته از پوشش‌هاست که به منظور خطرات با احتمال بالا…  
پوشش تکمیلی Complementally Cover آن دسته از پوشش های بیمه ای که جزء پوشش های مکمل و تکمیل کننده پوشش‌های…  
تاریخ تولد بیمه شده Insured’s time of birth day عبارت است از روز، ماه و سال تولد صاحب سند ثبت وقایع، شناسنامه یا کارت ملی. …  
تعهد نامه warranty اظهار نامه ای که براساس آن اگر شرایط قرارداد نقض شود ( صرف نظر از تحقق یافتن…  
تمام خطر ALL RISKS پوشش وسیع تری است که در بیمه اموال ارائه می شود و هر نوع زیان و صدمه ای راکه در بیمه نامه اولیه…  
تمدید بیمه Extended Insurance تمدید مزایا تحت شرایط خاص یا همان شرایط قبلی پس از اتمام تاریخ بیمه نامه . …  
حق بیمه Premium مبلغی است که بیمه گذار برای بیمه به بیمه گر پرداخت می کند  
خسارت Loss خسارت، زیان مادی است که به علت وقوع حادثه ممکن است به مورد بیمه/بیمه شده وارد…  
دلال بیمه ; کارگزار BROKER شخصی است که طبق مقررات ، شرایط و مجوز فعالیت دلالی بیمه را دارد ومی تواند ضمن ارائه مشاوره به…  
دوره آزمایش Duration of Testing دوره ای که تجهیزات نصب شده توسط پیمانکار قبل از تحویل موقت جهت اطمینان از صحت…  
دوره نگهداری ساده Maintenance Visits در پوشش دوره نگهداری ساده خسارات بوجود آمده بعلت سرویس، رفع عیب یا انجام کارهای…  
دوره نگهداری گسترده Extended Maintenance در پوشش دوره نگهداری گسترده علاوه بر خسارات تحت پوشش در دوره نگهداری ساده…  
سال بیمه نامه ای Policy year دوره ای که زمان آن درسالروز شروع بیمه نامه منقضی خواهد شد و این زمان در بیمه…  
شخص ثالث Third Party شخصی غیر از بیمه گذار و بیمه گر است که در یک حادثه تحت پوشش بیمه خسارت می بیند …  
صل حد اعلای حسن نیت UTMOST GOOD FAITH عقد بیمه مبتنی بر حسن نیت طرفین عقد یعنی بیمه‌گذار و بیمه‌گر است. در عقد بیمه حسن نیت…  
قرارداد اتکایی مازاد سرمایه SURPLUS TREATY در این قرارداد بیمه‌گر اتکایی در بیمه‌های کوچک سهمی ندارد. بیمه‌های تا حد معین به…  
قرارداد اتکایی مازاد نسبت خسارت Stop Loss Treaty در این قرارداد که مازاد زیان نیز نامیده می‌شود بیمه‌گر اتکایی متعهد است اگر نسبت کل…  
قرارداد اتکایی مشارکت Treaty quota-share در این قرارداد بیمه‌گر اتکایی سهم ثابتی مثلاً ۳۰ یا ۵۰ درصد از مجموع بیمه…  
قرارداد اتکایی مازاد سرمایه Surplus Treaty در این قرارداد بیمه‌گر اتکایی در بیمه‌های کوچک سهمی ندارد. بیمه&zwnj…  
قرارداد اتکایی مازاد نسبت خسارت Stop Loss Treaty در این قرارداد که مازاد زیان نیز نامیده می‌شود بیمه‌گر اتکایی متعهد…  
قراردادهای اتکایی غیرنسبی Non – Proportional Reinsurance در این قراردادها تقسیم تعهد براساس خسارت‌های احتمالی، اهمیت و تعداد آنها…  
قراردادهای اتکایی نسبی Proportional Reinsurance در قراردادهای اتکایی نسبی ملاک تقسیم تعهد بین بیمه‌گر واگذارنده و بیمه…  
کارمزد COMMISSION درصدی از حق بیمه است که شرکت بیمه در ازای فروش هر بیمه نامه به نماینده یاکارگزار می پردازد  
گروه بیمه شده Insured group یک- بیمه‌ شدگانی که می‌توان آنها را با بهای ‌بیمه معمولی بیمه…  
مسؤولیت Liability منظور، مسؤولیت قانونی است که در قبال عمل ناخواسته صدمه زدن به دیگر افرادیا خسارت وارد آوردن به…  
مسؤولیت Liability منظور، مسؤولیت قانونی است که در قبال عمل ناخواسته صدمه زدن به دیگر افرادیا…  
مسئولیت در قبال اشخاص ثالث Third Party Liability میزان حد غرامت جانی و مالی قابل پرداخت به اشخاص ثالث (به غیر از پرسنل کارفرما و…  
نام استان Province استان سطحی از تقسیمات کشوری است با محدوده جغرافیایی معین که از بهم پیوستن چند…  
نام بیماری مبتلا در دوران کودکی Name of childhood’s disease این بیماری ها عبارت اند از سیاه سرفه، فلج اطفال، سرخجه ..  
نام بیمه شده Name of insured بیمه شده شخصی است که حیات یا سلامت او موضوع بیمه قرار میگیرد. گاهی بیمه گزار…  
نماینده بیمه AGENT شخصی است که برای یک شرکت بیمه ، به فروش بیمه نامه اقدام می کند.  
نوع شغل Occupation Type شغل، کاری است که توسط شخص در طول زمان مرجع انجام می‌شود یا انجام آن را بر…  
هزینه متوسط خسارت ها Average Claim میانگین مبالغ پرداخت شده بابت خسارت های تصفیه شده  
هزینه ی پزشکی Medical Insurance هزینه پزشکی عبارت است از هزینه هایی که در صورت تحقق خطرات موضوع بیمه نامه، بیمه شده مستقیما در…  
وام loan درگروه اشخاص(بیمه عمروپس انداز) بیمه‌گزار می‌تواند علاوه بر سرمایه…  
وضعیت خدمت وظیفه Situation of Military service یک)پایان خدمت   دو)در حال خدمت   سه)معاف  
کارمزد Commission درصدی ازحق بیمه است که شرکت بیمه درازای فروش هربیمه نامه به نماینده یاکارگزار…  
کد شغل Occupation Code یک کد چهار رقمی با ساختار سلسله مراتبی براساس ISCO1988 است.  

 

0 پاسخ

دیدگاه خود را ثبت کنید

تمایل دارید در گفتگو شرکت کنید؟
نظری بدهید!

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

19 + 17 =